kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá

den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri

1. často se přihodí, že člověk, který chystá či zamýšlí nějakou past, léčku (proti) někomu jinému, je do ní chycen sám či jako první; destruktivní či skrytě nepřátelská činnost se snadno může obrátit proti svému původci